Iran oo sheegtay inay diyaar u tahay tallaabo kasta oo uu qaado Trump

13 January, 2026

Wasiirka Arrimaha Dibadda ee Iiraan Abbas Araghchi ayaa u sheegay Al Jazeera: “Haddii Washington ay rabto inay tijaabiso ikhtiyaarka milatari ee ay hore u tijaabisay, diyaar baa u nahay.”

Hay’adda sirdoonka Iiraan ayaa sheegtay in hubka iyo qalabka qarxa ee uu leeyahay Mareykanka laga qabtay “xubno iyo unugyo” ku sugan gudaha dalkaasi, kuwaas oo hubka ku qariyay guryo dhowr ah oo ku yaal dalka.

Wasiirka Arrimaha Dibadda Abbas Araghchi ayaa hore u shaaciyay in mas’uuliyiintu ay hayaan codad laga duubay dibadda oo amar siinaya dibadbaxayaasha mudaharaadka ka wada dalkaasi.

Saraakiisha Iiraan waxay ku eedeeyeen Mareykanka iyo Israa’iil inay dalka u soo direen “wakiillo shisheeye” si ay u kiciyaan rabshado si loo isticmaalo awoodda militariga oo shisheeye.

Maamulka Trump ayaa ka tashanaya waddooyinka diblomaasiyadeed iyo kuwa militari ee ka dhan ah Iiraan.

“Madaxweyne ku xigeenka Vance iyo Xoghayaha Arrimaha Dibadda Rubio ayaa si wada jir ah u soo bandhigaya madaxweynaha fursado kala duwan, oo u dhexeeya hab diblomaasiyadeed ilaa ficillo milatari,” ayuu yiri William Martin, agaasimaha isgaarsiinta ee JD Vance.

Faallooyinkan ayaa yimid kadib markii warbixin ay qortay jariirada Wall Street Journal ay soo jeedisay in kaaliyeyaal uu hoggaaminayo Vance ay ku boorinayaan Trump inuu raadiyo xal diblomaasiyadeed ka hor inta uusan oggolaanin wax weerar ah oo lagu qaado Iiraan.